<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>txtrblog.de - Das inoffizielle Blog zum txtr reader und txtr. com - News, Tipps und Downloads &#187; txtr.hu</title>
	<atom:link href="http://www.txtrblog.de/tag/txtr-hu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.txtrblog.de</link>
	<description>Das inoffizielle Blog zum txtr reader und txtr. com - News, Tipps und Downloads</description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 Nov 2010 12:47:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>txtr bald auch in Ungarn</title>
		<link>http://www.txtrblog.de/2010/03/txtr-bald-auch-in-ungarn/</link>
		<comments>http://www.txtrblog.de/2010/03/txtr-bald-auch-in-ungarn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 18:39:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Manuel Medicus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artikel]]></category>
		<category><![CDATA[Ableger]]></category>
		<category><![CDATA[B2B]]></category>
		<category><![CDATA[Bookline]]></category>
		<category><![CDATA[hgv]]></category>
		<category><![CDATA[Holtzbrinck]]></category>
		<category><![CDATA[Joint Venture]]></category>
		<category><![CDATA[Lira]]></category>
		<category><![CDATA[txtr.hu]]></category>
		<category><![CDATA[Ungarn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.txtrblog.de/?p=1117</guid>
		<description><![CDATA[Allem Anschein nach ist txtr auf der Suche nach Geschäftspartnern im Ausland fündig geworden. Auf txtr.hu gibt es eine erste Ankündigung, in der eine Kooperation von txtr mit ungarischen Buchhändlern bekannt gegeben wird. Eine Übersetzung von txtr-hu mit Google Translate lässt vermuten, dass es sich bei den Partnern in Ungarn um die beiden Buchhändler Lira [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp">
<dl id="attachment_1118" class="wp-caption alignright" style="width: 218px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.txtrblog.de/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/txtr_ungarn.png" rel="lightbox[1117]"><img class="size-medium wp-image-1118   " title="txtr scheint vor einem Start in Ungarn zu stehen." src="http://www.txtrblog.de/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/txtr_ungarn-277x300.png" alt="txtr scheint vor einer Kooperation mit einem ungarischen Buchhändler zu stehen" width="208" height="225" /></a></dt>
</dl>
</div>
<p>Allem Anschein nach ist txtr auf der Suche nach Geschäftspartnern im Ausland fündig geworden. Auf <a href="http://www.txtr.hu/" target="_blank">txtr.hu</a> gibt es eine erste Ankündigung, in der eine Kooperation von txtr mit ungarischen Buchhändlern bekannt gegeben wird.</p>
<p>Eine<a href="http://translate.google.de/translate?u=http%3A//www.txtr.hu/&amp;hl=de&amp;langpair=auto|de&amp;tbb=1&amp;ie=ISO-8859-2" target="_blank"> Übersetzung von txtr-hu mit Google Translate</a> lässt vermuten, dass es sich bei den Partnern in Ungarn um die beiden Buchhändler <a href="http://www.lirakonyv.hu" target="_blank">Lira </a>und <a href="http://bookline.hu/" target="_blank">Bookline </a>handelt. Diese haben für das Projekt zusammen die Firma  &#8220;eKönyv Ungarn&#8221; gegründet (eKönyv = eBook). Neben txtr ist mit dem Verlagsdienstleister <a href="http://www.hgv-online.de/" target="_blank">hgv aus der Holtzbrinck-Verlagsgruppe</a> ein weiteres deutsches Unternehmen an der Schaffung des neuen ungarischen eBook-Portals beteiligt.</p>
<p>Die Verhandlungen mit den Mobilfunkanbietern scheinen noch nicht abgeschlossen zu sein. Der Start für txtr.hu ist aller Wahrscheinlichkeit für das<a href="http://www.bookfestival.hu/" target="_blank"> Budapest Book Festival </a>(22.-25. April) geplant.</p>
<p><strong>Achtung:</strong> Ich bin der ungarischen Sprache leider nicht mächtig. Bis eine Pressemitteilung von txtr selbst erscheint, sind die Informationen daher noch nicht 100% verifizierbar. Der Artikel wird ergänzt, sobald entsprechend weitere Details bekannt werden.</p>
<p><strong>Update 16.03.2010:</strong> Seit heute gibt es eine offizielle Pressemitteilung von txtr zum Engagement in Ungarn. Demnach ist man mit der größten ungarischen Verlagsgruppe<a href="http://www.lirakonyv.hu/" target="_blank"> Lira Könyv</a> (die unter anderem auch eine führende Buchhandelskette und einziger Buch-Großhandel in Ungarn ist) und dem Online-Buchhändler<a href="http://bookline.hu/" target="_blank"> bookline.hu</a> ein Joint Venture eingegangen, das den Namen eBook Hungary trägt.</p>
<p>Ab dem 30. März diesen Jahres soll auf<a href="http://www.txtr.hu/" target="_blank"> txtr.hu </a>dann eine ungarische Version des txtr Store zur Verfügung stehen. Der txtr Reader soll ab dem Sommer 2010 in Ungarn im Angebot sein. Die Verhandlungen mit einem Mobilfunkpartner sind derzeit noch nicht abgeschlossen. Hier die volle Pressemitteilung:</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl id="attachment_1154" class="wp-caption aligncenter" style="width: 222px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.txtrblog.de/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/PM_txtr-Ungarn_final_02.jpg" rel="lightbox[1117]"><img class="size-medium wp-image-1154" title="PM txtr Ungarn" src="http://www.txtrblog.de/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/PM_txtr-Ungarn_final_02-212x300.jpg" alt="PM txtr Ungarn" width="212" height="300" /></a></dt>
</dl>
</div>
<p>Wenn dort vom &#8220;ersten europäischen Ableger&#8221; von txtr die Rede ist, wirft das natürlich die Frage auf,  wo mit weiteren Joint Ventures zu rechnen ist. An Auswahl und Bedarf sollte es ja bei der derzeitigen Marktlage ja nicht mangeln.</p>
<h3  class="related_post_title">Mehr zum Thema:</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.txtrblog.de/2010/10/kooperation-pocketbook-ebook-reader-bekommen-txtr-anbindung/" title="Kooperation: Pocketbook eBook-Reader bekommen txtr-Anbindung">Kooperation: Pocketbook eBook-Reader bekommen txtr-Anbindung</a></li><li><a href="http://www.txtrblog.de/2010/08/wirtschaftswoche-txtr-kooperiert-mit-asus/" title="Wirtschaftswoche: txtr kooperiert mit Asus">Wirtschaftswoche: txtr kooperiert mit Asus</a></li><li><a href="http://www.txtrblog.de/2010/03/zeitungen-mobilfunk-deals-und-overdrive-interview-mit-ulrik-deichsel-head-of-business-development-bei-txtr/" title="Zeitungen, Mobilfunk-Deals und Overdrive: <br /> Interview mit Ulrik Deichsel (Head of Business Development bei txtr)">Zeitungen, Mobilfunk-Deals und Overdrive: <br /> Interview mit Ulrik Deichsel (Head of Business Development bei txtr)</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.txtrblog.de/2010/03/txtr-bald-auch-in-ungarn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

